¿Qué es la troika?

La troika o troica está formada por el Banco Central Europeo (BCE), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Comisión Europea (CE).

Estos tres organismos multilaterales -integrados por varios países- se dedican de manera conjunta a estudiar la situación económica de los países para señalarles qué medidas y reformas económicas deben llevar a cabo si quieren sanear sus cuentas y crecer.

A cambio de obedecer a la troika, el país que lo necesite recibirá financiación del FMI o del BCE. Si el país no obedece a la troika, no obtendrá financiación.

Se dice que el país financiado por la troika se encuentra intervenido porque al seguir sus directrices pierde gran parte de su independencia política.

Troika en inglés: troika


Nota: el significado expuesto en este blog es el que aparece más a menudo en los medios de comunicación. Si quieres conocer el significado de troika en la RAE pincha aquí.

¿Qué es un "arbolito" en Argentina?

En Argentina, un "arbolito" es la persona que compra y vende monedas extranjeras, sobre todo dólares, en el mercado negro.

Los "arbolitos" compran y venden dólares a un precio bastante superior al fijado por el Gobierno argentino, que en el mercado nacional limita la compra-venta de divisas extranjeras para evitar una fuga de capitales.

Para restringir la compra-venta de divisas extrajeras, toda transacción que se efectúe en una casa de cambio de monedas en Argentina debe ser autorizada por un organismo estatal. Además, los ciudadanos que quieran comprar dólares tienen que justificar que pueden comprarlos con su salario (vea aquí todas las medidas argentinas para limitar la fuga de capitales).

Ante esta situación, en los últimos meses las calles de Buenos Aires se han llenado de estos peculiares "arbolitos".

No es raro que los "arbolitos" obtengan un sobresueldo colando algún que otro billete falso al turista incauto.

¿Por qué se los llama "arbolitos"?

Es básicamente un juego de palabras que tiene en cuenta que los dólares son de color verde, como las hojas de los árboles, y que los "arbolitos" suelen pararse en mitad de la calle, como los árboles que decoran las ciudades argentinas.

No obstante, ante el lucrativo negocio ha habido agencias de viajes, kioscos y demás establecimientos que se han sumado a la rentable actividad. Así, tenemos "agencias de viaje-arbolitos", "kioscos-arbolitos" y un largo etcétera que solo tiene como límite la imaginación y picardía de los argentinos.





¿Qué es el lavado de dinero?

Cuando somos niños pensar que el lavado de dinero consiste en limpiar monedas y billetes en una máquina lavadora es tan común como creer que el sexo oral son dos personas gritando frases subidas de tono.

Nada más lejos de la realidad. El  lavado de dinero, también conocido como lavado de capitales o blanqueo de capitales,  es un grave delito que puede acarrear penas de varios años de prisión.

Consiste en introducir en el sistema financiero un dinero que se ha conseguido a través de actividades ilegales, como la evasión de impuestos o el narcotráfico. El objetivo es que parezca legal un dinero que se obtuvo ilegalmente y así poder usarlo sin problemas.

Próximamente... ¿Cómo se lava el dinero?

Lavado de dinero en inglés: money laundering 

¿Qué es una participación preferente?

Las participaciones preferentes son valores que emiten las empresas y ofrecen a cambio una rentabilidad que no está garantizada. No ofrecen voz ni voto en la junta de accionistas.

La rentabilidad que ofrecen, según la CNMV, suele ser fija en un primer periodo y, en un segundo periodo, referenciada a un indicador como, por ejemplo, el Euríbor más un porcentaje adicional.

Son, por tanto, un producto de inversión complejo y de riesgo elevado.

Para entendernos mejor, pongamos por ejemplo un banco que necesita dinero. Este banco vende una participación preferente a un ciudadano por 5.000 euros. El ciudadano no tendrá participación en el capital del banco ni derechos políticos, tan solo es como si le hubiera prestado su dinero a la entidad.

A cambio, el banco pagará al ciudadano una rentabilidad que variará entre el 4% y el 8% cada mes. Esta situación se perpetúa hasta la fecha de vencimiento de la participación preferente, momento en el cual el banco devolverá los 5.000 euros al ciudadano.

Si el ciudadano quiere recuperar sus 5.000 euros antes de que venza la participación preferente, deberá venderla en el mercado secundario. Sin embargo, el precio de la participación preferente en el mercado secundario puede ser inferior a los 5.000 euros que pagó inicialmente, con lo que acabaría perdiendo una parte de su dinero.

En España, se ha dado el caso de participaciones preferentes que vencían en 1.000 años, por lo que el inversor solo podría recuperar su dinero en el mercado secundario.

A modo resumen, es importante saber que las participaciones preferentes:

  • A diferencia de las acciones preferentes, no confieren participación en el capital de la empresa emisora.
  • No otorgan derechos políticos (voz y voto en la junta de accionistas de la empresa emisora).
  • La remuneración está condicionada a que la empresa emisora tenga beneficios o pague dividendos.
  • Si un año no hay retribución, no se acumula para el año siguiente.
  • No siempre es fácil recuperar el dinero invertido porque para hacerlo debemos venderlas en un mercado secundario. Puede darse el caso de que nadie quiera comprarlas en este mercado secundario o que nos ofrezcan un precio inferior al que pagamos inicialmente, con lo que acabaríamos perdiendo una parte de nuestra inversión inicial.
  • En caso de quiebra del emisor, el orden de recuperación de crédito de la participación preferente se sitúa delante de las acciones ordinarias, detrás de los acreedores ordinarios y al mismo nivel que el resto de participaciones preferentes.
  • Dado que el riesgo es mayor, durante el primer periodo suelen ofrecer una rentabilidad más alta que otros productos de inversión.

¿Qué es un corralito?

El corralito fue una medida que tomó el Gobierno argentino en 2001. Mediante un decreto prohibía a los argentinos sacar más de 250 pesos semanales (250 dólares en esa época), así como transferir su dinero a otros países.

El objetivo de la medida era evitar una fuga de capitales, un eventual colapso financiero y la especulación con un entonces posible (y posteriormente cierto) fin de la igualdad entre el dólar y el peso.

El nombre corralito hace referencia a la idea figurada de que los ahorros de los ciudadanos se encierran en un corral.

Desde entonces, en los países de lengua castellana se usa la palabra corralito cuando se habla de limitar el retiro de efectivo de los bancos y prohibir las transferencias al exterior.

Corralito en inglés: banks forbidden to transfer deposits out of country and limits on cash withdrawals.

¿Qué es un "stress-test"?

Los "stress-test" o pruebas de resistencia a la banca son una simulación sobre el papel de lo que pasaría con los bancos si la economía en la que participan se deteriora fuertemente.

Tiene en cuenta, por ejemplo, que un aumento del desempleo aumentaría el número de créditos impagos o que sus activos inmobiliarios perderían valor.

Un banco supera el "stress-test" cuando, pese a eventuales condiciones adversas de la economía, se mantiene solvente.

Prueba de resistencia de la banca en inglés: bank stress-test

¿Qué es un período de carencia?

La carencia es el período de un préstamo en el que solo se pagan intereses y no se devuelve el capital que ha sido prestado.

Cuando no se pagan intereses ni capital se habla de período de carencia total.

Carencia en inglés: interest-only period

¿Qué son las provisiones?

Las provisiones son un bien (generalmente dinero) que una empresa se reserva para afrontar riesgos, tanto ciertos como inciertos.

Por ejemplo, un banco concede una hipoteca a una persona que quizás no devuelva todo el préstamo. Ese banco puede guardar dinero para afrontar la pérdida que le podría ocasionar el no recibir la devolución total.

Es bueno saber que en los balances contables las provisiones se apuntan en el pasivo, pues representan un gasto posible o seguro.

Provisiones en inglés: provisions




¿Qué es un despido nulo?

Un despido se considera nulo cuando se prueba ante un juez que las causas que lo motivan son "de discriminación prohibidas por la Constitución" o van en contra de los derechos fundamentales y libertades públicas del trabajador.

Es el caso, por ejemplo, de despidos por motivos de raza, contra sindicalistas, mujeres embarazadas o personas que en los últimos nueve meses hayan gozado de un permiso de paternidad o lactancia.

Cuando un despido se declara nulo el trabajador tiene derecho a ser readmitido en su puesto de trabajo y a percibir los salarios que le correspondían desde el día del despido hasta el de la sentencia.

Si la readmisión no fuera posible, el trabajador tiene derecho a percibir una indemnización por despido.

Despido nulo en inglés: unlawful dismissal or unlawful termination

¿Qué es un despido procedente?

El despido procedente, a diferencia del improcedente, es aquel en que el empleador demuestra unas causas que le han llevado a rescindir el contrato con el trabajador y lo ha hecho cumpliendo con todos los requisitos formales.

Despido procedente en inglés: fair dismissal

¿Qué es un despido improcedente?

El despido improcedente, a diferencia del procedente, es aquel en que el empleador no ha demostrado unas causas o no ha cumplido con los requisitos formales para acabar la relación laboral (por ejemplo, no entregar bien redactada la carta de despido al afectado).

Los despidos objetivos y los disciplinarios pueden ser tanto procedentes como improcedentes, en función de si el empleador ha cumplido o no con los requisitos formales. También existe el despido nulo.

Cuando un trabajador sufre un despido improcedente, la cuantía de la indemnización por despido es mayor que si hubiera sufrido un despido procedente.

En España, tras la reforma laboral del 2012, la indemnización por despido improcedente se fija en 33 días por año trabajado, con un máximo equivalente a dos años de salario.

Despido improcedente en inglés: wrongful dismissal, unjust dismissal or unfair dismissal.

¿Qué es el vencimiento?

Es la fecha en que debe pagarse una obligación financiera como un préstamo, un dividendo, etc.

Vencimiento en inglés: termination date or expiration date

¿Qué es la cotización?

En términos financieros, la cotización es el precio o el valor de algo.

Así, por ejemplo, se habla de la cotización del oro en referencia al precio del oro. Lo mismo aplica a monedas,  acciones, etc.

Cotización en inglés: price

¿Qué es un trabajador autónomo económicamente dependiente?

Es aquel trabajador autónomo que recibe al menos el 75% de sus ingresos de una misma empresa o cliente.

¿Qué es el mercado secundario?

El mercado secundario es donde se negocian los valores de empresas, Estados, etc, que ya fueron emitidos y vendidos en el llamado mercado primario.

La principal diferencia con el mercado primario es que en el secundario los inversores compran valores a otros inversores y no directamente a los emisores.

Por ejemplo, el Estado emite un bono que un inversor compra directamente en el mercado primario. Pero ese inversor luego vende su bono a un tercero en el mercado secundario.

Mercado secundario en inglés: secondary market

¿Qué es la prima de riesgo o riesgo país?

La prima de riesgo, también conocida como riesgo país, es la diferencia entre el interés de la deuda emitida por un país con riesgo de impago frente a la de un país sin riesgo y con el mismo vencimiento.

Cuanto mayor es la desconfianza de los inversores hacia la evolución de una economía, mayor es la prima de riesgo de un país.

Esto es así porque los inversores compensan el riesgo de comprar la deuda de un país que quizás no les pague con una mayor rentabilidad.

Es como si le prestáramos dinero a un amigo que quizás no nos pague a cambio de que nos devuelva más dinero del que le dimos inicialmente.

Como consecuencia de una prima de riesgo alta, a un país le será más caro financiarse, por lo que tendrá menos recursos para destinar a otros asuntos, como educación, sanidad, etc. 


En el caso de España, se compara el interés que paga por su deuda con el interés que paga Alemania, considerado el país más seguro de la Unión Europea.

Por ejemplo, si la rentabilidad de un bono español a 10 años es del 5% y la de un bono alemán a 10 años es del 2,5%, la diferencia entre los intereses es de 2,5 puntos porcentuales, o lo que es lo mismo, 250 puntos básicos.

Dado que la diferencia se calcula respecto a la deuda alemana, la prima de riesgo puede aumentar tanto si aumenta la desconfianza inversora en torno a España (y, por lo tanto, paga mayores intereses para emitir deuda) como si Alemania consigue emitir deuda a un menor interés (a causa  de una mayor confianza inversora).

La prima de riesgo suele expresarse en puntos básicos.

Prima de riesgo en inglés: risk premium

¿Qué es el factoring?

El factoring consiste en que una persona o empresa cede una factura de cobro a una institución financiera. La institución financiera se encarga de gestionar el cobro de la factura pero, antes de cobrarla, abona el importe de la factura a la persona o empresa que la ha cedido. A cambio, esa persona o empresa paga unos intereses.

Con el factoring la persona o empresa que cede las facturas obtiene liquidez rápidamente y no se preocupa por eventuales impagos. Por su parte, la institución financiera gana con los intereses.

Factoring en inglés: factoring

¿Cuál es la diferencia entre diálogo social y negociación colectiva?

En el diálogo social intervienen Gobierno, empresas y trabajadores mientras que en la negociación colectiva solo participan empresas y trabajadores, sin el Gobierno.


¿Qué es el diálogo social?

El diálogo social son las consultas, comunicaciones y negociaciones que Gobierno, representantes de empresas y trabajadores llevan a cabo para lograr un consenso en cuestiones laborales.

Diálogo social en inglés: social dialogue




¿Qué es la negociación colectiva?

La negociación colectiva es el proceso que representantes de empresas y de trabajadores llevan a cabo para acordar las condiciones laborales que recogerán los convenios colectivos.

También establece la forma (canales de comunicación, procesos legales, etc.) en que se relacionan trabajadores y empresarios.

Negociación colectiva en inglés: collective bargaining negotiation

¿Qué es un convenio colectivo?

Un convenio colectivo es un acuerdo alcanzado entre los representantes de las empresas y de los trabajadores. En un convenio colectivo se pactan condiciones laborales como salarios, horarios, seguridad, etc.

En España los convenios colectivos pueden ser:

- De empresa: solo afectan a los trabajadores de una compañía específica.

- Sectoriales: solo afectan a los trabajadores de un sector económico, por ejemplo, a la minería. El convenio colectivo sectorial puede restringirse a un ámbito geográfico: local, provincial, autonómico y estatal.

Convenio colectivo en inglés: collective agreement or collective bargaining agreement (CBA).

¿Qué es la ultraactividad?

La ultraactividad es la prórroga automática de los convenios colectivos cuando vencen.


¿Qué es el interés?

El interés es el dinero extra que tenemos que devolver cuando nos han concedido un préstamo o bien el dinero extra que ganamos cuando hemos prestado dinero.

El interés se mide en porcentajes (%).

Así, si hemos solicitado un préstamo de 1.000 euros a un interés del 3%, tendremos que devolver 30 euros adicionales a los 1.000 iniciales.

Interés en inglés: interest

¿Qué es la rentabilidad?

La rentabilidad es la capacidad de generar beneficios netos. Se mide por el interés.

Rentabilidad en inglés: profitability